حرص مهدي بن دين، لاعب اتحاد العاصمة، على توديع زملائه في الفريق، والجهازين الفني والإداري، عند بداية التدريبات الجماعية، ليوم الأحد، قبل الانتقال إلى صفوف شاتورو الفرنسي، الناشط في الدوري الفرنسي الوطني الدرجة الثالثة وألقى بن دين التحية لكل زملائه، قبل أن يلتقط معهم بعض الصور التذكارية، موجها لهم الشكر، ومؤكدا أنه كان دائما ما يشعر بروح الأسرة الواحدة، وسيكون متابعا لأخبار الفريق. وكان مجلس إدارة نادي اتحاد العاصمة، قد أعلن الموافقة على إعارة بن دين إلى صفوف شاتورو مع فتح نافذة الانتقالات الشتوية، حتى نهاية الموسم الجاري. وقال بن دين في تصريحات للحساب الرسمي لاتحاد العاصمة «أتمنى التوفيق لفريق اتحاد العاصمة، وجميع أنصاره، وأؤكد أنني سأبقى متابعا لكل صغيرة وكبيرة تتعلق بفريقي، وأتمنى من كل قلبي أن ننهي الموسم بالتتويج بالبطولة».